Är det vanligt med barn som vistas i miljöer med olika språk (ett språk hemma och ett annat på dagis)är tysta ½-1 år innan de börjar prata andra språket? påverkar barnets ålder något(bortsett från de allra yngsta)?
Nej, barn skall inte vara tysta särskilt länge. Riktigt små barn har inte alltid klart för sig att de vuxna inte förstår vad de säger, utan använder sitt eget språk. Lite större barn upptäcker detta rätt snabbt och blir tysta, men denna tystnad får inte bli en isolerande tystnad ? barnet skall göra försök att kommunicera med jämna mellanrum, men framförallt kommunicera med kroppsspråk och visa att det vill ha kontakt. Lite äldre barn som har kommit långt i utvecklingen av det egna språket kan bli mycket frustrerade av att bli en ett-åring i språklig ålder och tystna i ren frustration. Varar tystnaden längre än tre månader får man undersöka vad det är i barnets miljö som gör att det tystnat. Får en tystnad vara för länge, är risken att denna från början frivilliga tystnad övergår i elektiv mutism, som är en barnpsykiatrisk diagnos. Den innebär att barnet är helt tyst med vissa personer eller i vissa miljöer, och framförallt att barnet inte längre kan bryta denna tystnad av egen kraft. Bäst är naturligtvis att förebygga genom att ha tillgång till tvåspråkig personal eller modersmålslärare under inskolningen, men det är ju inte alltid fallet att det finns möjlighet till detta.